Natürlich gehören Whiskey und Irish Stout längst zum Sortiment der internationalen Verbrauchermärkte. Doch so manch liebevolles Präsent oder nettes Souvenir ist hierzulande nicht direkt greifbar, wenn es aus regionalen Angeboten und von lokalen Manufakturen stammt – es sei denn per Direktbestellung beim Erzeuger. Den Verbrauchern und Irland-Fans öffnen sich dafür immer mehr Bezugsquellen.

Hier sind kreative Ideen und Adressen von Direktvermarktern irischer Produkte:

FASHION: modisch, rustikal und ursprünglich

Schon im 19. Jahrhundert versuchten irische Frauen, heimische Produkte überregional zu verkaufen: zu Fuß. „The Needle Path“ lief von der Insel Aranmore quer durch die Bogs and Rocks von West-Donegal zum Markt von Glenties, wo sie ihre Strickwaren den Wiederverkäufern anboten. Irish Knitwear hat die Mode beeinflusst, wie z. B. der Aran Pullover. Schon in den 50er-Jahren, als Grace Kelly auf dem Cover der „Vogue“ mit einem Aran Pullover zu sehen war, hatte der Hype begonnen. Heute zählt der wetterfeste Wollpullover für Damen und Herren – besonders von den sturmumtosten Küsten am Wild Atlantic Way – unbestritten zu den Klassikern unter den Mitbringseln aus Irland.

Bekannt sind vor allem die Manufakturen in Donegal wie Rossan Knitwear in Glencolmcille oder den Aran Islands – Aran Islands Sweaters, Aran Islands Knitwear oder Aran Sweater Market – draußen vor der Galway Bay. Ihre heutigen modernen Designs entlehnen sie den komplexen traditionellen Strickmustern, die einstmals so typisch für bestimmte Familie der Fischer, Farmer und Torfstecher waren. Ihre grobe fettige Wolle hielt die Leute während der Arbeit draußen bei nasskaltem Wetter warm und trocken. Moderne Kreationen kommen heute mit geschmeidigeren und weicheren Wollmischungen für die modischen Sweater daher.

Aktuell macht die Tweed Flat Cap Karriere: einst mit der Arbeiterklasse in Irland und Großbritannien assoziiert, ist die wollene Schirmmütze heute ein stylisches Accessoire der modebewussten Männerwelt. Zu ihren zeitgenössischen Liebhabern gehören Harry Styles, Prince William, David Beckham und Brad Pitt. Für das kreative Kunstgewerbe stehen z.B. Anke und Eugene McKernan, ein deutsch-irisches Ehepaar aus der herzlichen Mitte der Insel am Shannon (Co. Clare). Sie haben sich seit langem schon auf die Fertigung von Schals spezialisiert.

FOOD: natürlich, verführerisch und köstlich

„Kunstgewerbe der kulinarischen Art“ findet sich inzwischen in ganz Irland und in einer ungeahnten Breite. Neben den etablierten und neu entstehenden Craft-Brauereien und Destillerien waren die Lachsräuchereien die ersten, die den „Taste auf Ireland“ exportierten. Doch „Ireland's Artisan Pantry“ aus Cork, der selbst gekrönten „Culinary Capital of Ireland“, führt Feinschmecker in die unbekannteren lokalen Gefilde. Das junge Unternehmen bietet damit eine ausgezeichnete Gelegenheit, Irlands Köstlichkeiten zu entdecken.

Ireland‘s Artisan Pantry hat sich auf den weltweiten Versand von Nahrungsmitteln spezialisiert und hält ein Angebot an Spezialitäten aus lokaler Produktion bereit. Dabei haben Besteller zwei interessante Möglichkeiten: eine spontane Geschenk- oder Probier-Order oder die regelmäßige, monatliche Sendung einer Box voller köstlicher Produkte der guten irischen Küche.

Zu entdecken sind dabei auch neue irische Marken, wie sie sonst eigentlich nur bei einem Besuch der Farmer-Märkte vor Ort zu finden sind. Jede Box präsentiert die Eigenheiten der Hersteller und Nahrungsmittel aus den verschiedensten Regionen Irlands – mit saisonalen Empfehlungen der lokalen Erzeuger wie Konfitüren und Marmeladen, Honig, Relish, Schokolade und Konfekt, Crackers und Cookies – frei Haus geliefert.

Mehr Infos

www.ireland.com/de-de/aktivitaeten/einkaufen/artikel/kunsthandwerksprodukte-kaufen/
www.ireland.com/de-de/aktivitaeten/essen-und-trinken/
www.rossanknitwear.ie/

www.aranislandssweaters.com/
aranislandsknitwear.com/
www.aransweatermarket.com/
www.scarves.ie/
irelandsartisanpantry.com/ 
www.irishtimes.com/news/consumer/two-hundred-irish-retailers-for-all-your-online-christmas-shopping-1.4386351